1 00:00:51.220 --> 00:00:53.980 Помоги мне, я защищу тебя. 2 00:01:02.130 --> 00:01:02.490 Алло? 3 00:02:02.500 --> 00:02:27.740 Итак, окей. 4 00:02:46.670 --> 00:02:47.310 Пока ничего. 5 00:02:49.110 --> 00:02:49.870 Держись там. 6 00:02:49.990 --> 00:02:50.830 Самолет покажет. 7 00:03:15.850 --> 00:03:15.890 Ты. 8 00:04:00.960 --> 00:04:01.000 2. 9 00:06:39.420 --> 00:07:18.210 Да, доктор, ох, давайте. 10 00:07:18.210 --> 00:07:19.130 Иди сюда. 11 00:07:25.220 --> 00:07:25.740 Что-нибудь? 12 00:07:27.180 --> 00:07:28.100 Сейчас придет один. 13 00:07:31.060 --> 00:08:02.120 Нпс, какие цифры? 14 00:08:03.080 --> 00:08:05.640 7,8ч, 6 ноября. 15 00:08:05.920 --> 00:08:06.600 Это тот самый. 16 00:08:06.680 --> 00:08:07.080 Давайте ударим. 17 00:08:44.330 --> 00:08:50.490 Nps, старый Эйснер, заказ США. 18 00:08:50.650 --> 00:08:51.650 Вы арестованы. 19 00:08:51.650 --> 00:08:52.210 Спускайтесь. 20 00:08:52.810 --> 00:08:53.810 Откройте этот люк. 21 00:08:59.410 --> 00:09:01.050 Теперь поднимите руки обратно на этот самолет. 22 00:09:01.570 --> 00:09:02.170 Распространите их. 23 00:09:03.270 --> 00:09:04.190 Держи это вот здесь. 24 00:09:04.190 --> 00:09:04.270 Иди. 25 00:09:04.270 --> 00:09:04.910 Сделайте шаг. 26 00:09:16.290 --> 00:09:28.380 Ну, печенье с предсказаниями. 27 00:09:30.170 --> 00:09:30.730 Вздох. 28 00:09:30.890 --> 00:09:50.940 информация была верной. 29 00:09:51.340 --> 00:09:52.500 Как я и думал. 30 00:09:53.590 --> 00:09:54.670 Что делать сейчас? 31 00:09:55.030 --> 00:09:56.270 Сделайте его чистым. 32 00:09:56.630 --> 00:09:58.670 Абсолютно чистый. 33 00:09:59.470 --> 00:09:59.670 Готово. 34 00:10:02.860 --> 00:10:02.900 Хорошо. 35 00:10:04.680 --> 00:10:05.400 Все в порядке? 36 00:10:06.160 --> 00:10:09.260 Конечно, я на это надеюсь. 37 00:10:09.260 --> 00:10:09.780 Лили. 38 00:10:11.410 --> 00:10:14.050 Мне бы очень не хотелось, чтобы что-то мешало нашим отношениям. 39 00:10:14.730 --> 00:10:16.130 После всех этих лет. 40 00:10:16.170 --> 00:10:17.210 Не верь моему. 41 00:10:17.210 --> 00:10:17.850 Возможности? 42 00:10:17.850 --> 00:10:18.970 Не доверчивый человек. 43 00:10:18.970 --> 00:10:22.250 Лили, от этой сделки многое зависит. 44 00:10:22.900 --> 00:10:23.940 Расслабься, видио. 45 00:10:23.940 --> 00:10:25.700 Все идет согласно. 46 00:10:25.700 --> 00:10:26.420 План. 47 00:10:27.300 --> 00:10:29.790 Ну, ради тебя, так лучше. 48 00:10:31.110 --> 00:10:32.790 Не волнуйтесь. 49 00:10:36.410 --> 00:10:36.970 Эй, король. 50 00:10:37.090 --> 00:10:37.650 Эй, король. 51 00:10:37.690 --> 00:10:37.970 Приходите. 52 00:10:37.970 --> 00:10:38.210 В. 53 00:10:41.380 --> 00:10:41.540 Хорошо. 54 00:10:42.980 --> 00:10:45.620 Подглядываете сюда за тем, что там происходит? 55 00:10:45.860 --> 00:10:47.580 И здесь нет ничего особенного, босс. 56 00:10:47.580 --> 00:10:51.300 Китаянка сгорбилась и застыла, а затем ей позвонили, и ее звонок был слишком коротким, чтобы его можно было отследить. 57 00:10:52.270 --> 00:10:53.350 Слушай, ты мне веришь? 58 00:10:55.780 --> 00:10:55.820 Энергия. 59 00:11:09.550 --> 00:11:10.580 Продолжайте, женщина. 60 00:11:10.580 --> 00:11:12.180 Канифоль покроем другим агрегатом. 61 00:11:39.310 --> 00:11:39.460 Нпс. 62 00:11:57.020 --> 00:11:57.130 Нпс. 63 00:12:04.820 --> 00:12:21.380 Итак, нпс. 64 00:12:35.120 --> 00:12:38.270 Интересно, почему они доставили эти грузы на этом частном самолете? 65 00:12:40.390 --> 00:12:41.750 Ну, это было странно. 66 00:12:42.190 --> 00:12:43.030 Они меняют посылку. 67 00:12:43.030 --> 00:12:43.190 Почему? 68 00:12:43.190 --> 00:12:44.310 Вы хотите доставку? 69 00:12:46.620 --> 00:12:47.220 К чему? 70 00:12:47.830 --> 00:12:48.670 Кто еще? 71 00:12:49.110 --> 00:12:51.790 Когда ты здесь так долго, как я, ты ожидаешь провала. 72 00:12:52.790 --> 00:12:53.630 О, давай. 73 00:12:53.630 --> 00:12:55.150 Поторопитесь и избавьтесь от этой одежды. 74 00:12:56.580 --> 00:12:57.660 Здесь есть телефон? 75 00:12:58.270 --> 00:12:59.070 Ты в порядке? 76 00:13:00.240 --> 00:13:00.680 Я в порядке. 77 00:13:00.680 --> 00:13:02.000 Мне просто нужно позвонить. 78 00:13:04.790 --> 00:13:05.470 Нет, наоборот. 79 00:14:46.420 --> 00:15:05.180 Ну зеркало. 80 00:15:44.590 --> 00:15:44.790 Когда. 81 00:15:47.120 --> 00:15:47.480 Вернись. 82 00:16:06.900 --> 00:16:07.220 Давай. 83 00:16:14.930 --> 00:16:15.040 Нпс. 84 00:16:57.170 --> 00:16:57.210 Зло. 85 00:17:23.120 --> 00:17:47.950 Хорошо, обратный поезд. 86 00:19:36.840 --> 00:19:37.360 О боже. 87 00:20:22.640 --> 00:20:29.920 Нет, спасибо. 88 00:20:35.870 --> 00:20:52.120 Итак, да, игры. 89 00:20:59.290 --> 00:21:00.650 Как моя любимая чашка? 90 00:21:02.020 --> 00:21:03.900 Хорошо, принеси мне эту информацию. 91 00:21:04.580 --> 00:21:08.990 Ну, моего информатора сегодня нет, но мне нужна эта информация. 92 00:21:10.040 --> 00:21:11.760 Я сказал, что его здесь нет. 93 00:21:12.740 --> 00:21:13.740 Он мог доверять ему. 94 00:21:43.600 --> 00:21:54.970 Ну хватит искать. 95 00:22:05.840 --> 00:22:06.320 Боже. 96 00:22:23.600 --> 00:22:29.140 О, о, мне это нравится. 97 00:22:30.930 --> 00:22:30.970 Кокос. 98 00:22:33.390 --> 00:22:34.070 Нет. 99 00:23:21.140 --> 00:23:22.060 О, окей. 100 00:23:31.330 --> 00:23:31.370 Что? 101 00:23:58.410 --> 00:25:11.120 Хорошо, так, и, ох, ох. 102 00:25:28.380 --> 00:25:36.960 И ох, вау. 103 00:26:00.520 --> 00:26:01.720 Гарри. 104 00:26:04.100 --> 00:26:04.860 И. 105 00:26:22.410 --> 00:26:32.240 Ох, голова. 106 00:26:37.930 --> 00:26:37.970 К. 107 00:26:48.050 --> 00:26:48.450 Ох, чувак. 108 00:26:54.640 --> 00:26:54.680 Хорошо. 109 00:27:23.950 --> 00:27:31.170 Привет, и Гарри. 110 00:27:36.740 --> 00:27:36.820 Айя. 111 00:27:38.880 --> 00:27:42.540 О, я. 112 00:27:46.680 --> 00:27:46.840 Это тяжело. 113 00:27:54.220 --> 00:27:59.830 О, я знаю тебя. 114 00:28:07.560 --> 00:28:14.290 О, космос, да, в 3 раза больше. 115 00:28:31.980 --> 00:28:33.300 О, . 116 00:28:34.060 --> 00:28:35.380 Эй, эй. 117 00:29:22.770 --> 00:29:29.280 Нпс. 118 00:30:00.530 --> 00:30:18.480 Хорошо, это капитан Паркер. 119 00:30:18.520 --> 00:30:19.320 Тебе позвонил я. 120 00:30:21.810 --> 00:30:22.050 Привет. 121 00:30:23.700 --> 00:30:24.020 Я не знаю. 122 00:30:45.010 --> 00:30:45.810 Привет, Нэнси. 123 00:30:45.810 --> 00:30:54.880 Ты позвонил, ну ладно, успокойся. 124 00:30:56.180 --> 00:30:57.140 Расскажи мне, что случилось. 125 00:31:01.870 --> 00:31:02.470 О, конечно. 126 00:31:09.070 --> 00:31:11.910 Нет, я не хочу, чтобы ты водил машину. 127 00:31:11.910 --> 00:31:12.990 Вы берете такси там. 128 00:31:12.990 --> 00:31:13.510 Я встречу тебя там. 129 00:31:19.950 --> 00:31:20.270 Он так и сделал. 130 00:31:34.410 --> 00:31:35.050 Вы готовы? 131 00:31:35.970 --> 00:31:36.210 Ага. 132 00:31:40.580 --> 00:31:44.060 О, это он. 133 00:31:46.710 --> 00:31:47.550 И у Майка Шоу. 134 00:31:48.130 --> 00:31:49.130 Вы уверены, капитан? 135 00:31:49.640 --> 00:31:50.760 Я уверен. 136 00:31:53.290 --> 00:31:54.290 Что с ним случилось. 137 00:31:55.080 --> 00:31:56.160 Похоже, он о деле. 138 00:31:57.270 --> 00:31:57.950 Что? 139 00:31:58.950 --> 00:31:59.510 Ни в коем случае. 140 00:31:59.510 --> 00:32:00.270 Не Майк. 141 00:32:00.910 --> 00:32:02.030 Факты не лгут. 142 00:32:02.560 --> 00:32:09.570 У него следы на обеих руках, и вскрытие, вероятно, покажет, что мы долгое время были его заядлыми потребителями. 143 00:32:10.260 --> 00:32:14.060 Я предполагаю, что девушка, с которой мы его привели, наткнулась на какой-то плохой наркотик. 144 00:32:17.790 --> 00:32:18.750 Как тебе позвонили? 145 00:32:18.990 --> 00:32:19.590 Телефонный чип. 146 00:32:21.360 --> 00:32:22.200 Мы здесь закончили? 147 00:32:24.170 --> 00:32:25.170 Нет, возьми. 148 00:32:25.170 --> 00:32:33.840 Дай мне минутку, но. 149 00:32:47.350 --> 00:32:49.310 Гарри, Гарри. 150 00:32:49.510 --> 00:32:49.870 Хорошо. 151 00:32:50.560 --> 00:32:54.670 Ох, ох, вода. 152 00:32:55.400 --> 00:33:07.080 Знаешь, я просто думал о Майке, мне и Нэме, о встрече позже в полицейской академии, обо всей работе, которую мы выполняли вместе. 153 00:33:08.970 --> 00:33:10.930 Быть женой Майка нелегко. 154 00:33:12.130 --> 00:33:15.290 Я буду выполнять секретные задания, никогда не зная, что он делает. 155 00:33:16.040 --> 00:33:19.000 Последние пару лет назад у нас не было такого замечательного брака. 156 00:33:20.590 --> 00:33:24.630 Я никогда не ожидал, что произойдет что-то подобное, Гарри. 157 00:33:24.630 --> 00:33:25.950 Над чем он работал? 158 00:33:27.180 --> 00:33:27.740 Почему это произошло? 159 00:33:28.230 --> 00:33:29.740 Почему он должен был умереть? 160 00:33:29.740 --> 00:33:30.980 Я не знаю. 161 00:33:33.610 --> 00:33:41.480 Они говорят, что мы никогда не докажем, что его убили, мы оба знаем, что он никогда не употреблял для тебя наркотики, пап. 162 00:33:43.720 --> 00:33:45.440 Хотите, чтобы я организовал похороны? 163 00:33:45.520 --> 00:33:47.120 О, нет, я в порядке. 164 00:33:48.860 --> 00:33:55.620 Я просто иду домой и еду, либо узнаю, что случилось, Гарри, пожалуйста. 165 00:33:57.730 --> 00:33:58.250 Я буду. 166 00:34:05.370 --> 00:34:07.090 Мне плевать, что ты думаешь, Хармон. 167 00:34:07.170 --> 00:34:08.770 Утечка должна быть с вашей стороны. 168 00:34:10.630 --> 00:34:13.710 Я знаю, что это совместная операция таможни и полиции. 169 00:34:16.230 --> 00:34:19.300 Реклама департамента меня беспокоит меньше всего. 170 00:34:22.700 --> 00:34:26.100 Почему мне не сказали, что Майка Шоу сделали под прикрытием в импортной компании Вонга? 171 00:34:26.100 --> 00:34:27.100 Успокойся здесь. 172 00:34:27.100 --> 00:34:28.060 Он таможенник после. 173 00:34:28.100 --> 00:34:29.380 Мне должны были сказать. 174 00:34:29.730 --> 00:34:31.130 Имело бы это значение? 175 00:34:32.990 --> 00:34:34.550 Думаю, нет. 176 00:34:34.980 --> 00:34:38.010 Говоря здесь, это босс Уэллса. 177 00:34:38.370 --> 00:34:38.970 Я провел проверку. 178 00:34:38.970 --> 00:34:41.530 Китаянка, ее зовут Лили Чанг. 179 00:34:42.350 --> 00:34:46.030 Она ушла чуть больше чем на час, и у меня было достаточно времени, чтобы поставить клопов в ее доме. 180 00:34:46.110 --> 00:34:47.070 Во всем доме жарко. 181 00:34:47.310 --> 00:34:49.030 Ты хочешь остаться с ней надолго. 182 00:34:49.900 --> 00:34:51.020 Это Роджер Чарли. 183 00:34:51.380 --> 00:34:52.420 Как дела у новичка? 184 00:34:53.610 --> 00:34:55.250 Она настоящий профессионал, босс. 185 00:34:56.880 --> 00:34:57.850 Рад это слышать. 186 00:35:09.710 --> 00:35:10.460 Здравствуйте. 187 00:35:11.740 --> 00:35:13.660 Слушай, мне бы действительно пригодилось еще кое-что. 188 00:35:14.500 --> 00:35:15.540 У вас есть деньги? 189 00:35:16.830 --> 00:35:18.190 Нет, Я. 190 00:35:18.190 --> 00:35:18.990 Не надо. 191 00:35:19.250 --> 00:35:20.770 Ну, почему бы тебе не зайти ко мне. 192 00:35:20.770 --> 00:35:21.850 Хаус, ясно? 193 00:35:21.850 --> 00:35:22.650 Я сейчас приду. 194 00:35:23.470 --> 00:35:23.790 Хорошо. 195 00:35:23.790 --> 00:35:24.150 Пока. 196 00:35:24.190 --> 00:35:37.990 Пока, похоже, к нам наконец-то придет гость. 197 00:35:38.530 --> 00:35:40.370 Может быть, наконец-то что-то начнет происходить. 198 00:35:44.640 --> 00:35:45.920 С Новым годом. 199 00:36:01.940 --> 00:36:02.100 В вашем. 200 00:36:11.640 --> 00:36:12.840 Смотри, стюардесса. 201 00:36:14.040 --> 00:36:14.880 Должно быть, она звонила. 202 00:36:14.880 --> 00:36:15.440 Мы просто кран. 203 00:36:17.440 --> 00:36:19.360 Она уверена, что добралась из аэропорта в рекордно короткие сроки. 204 00:36:20.490 --> 00:36:20.530 В. 205 00:36:34.150 --> 00:36:34.910 Джимми, позвони. 206 00:36:36.270 --> 00:36:37.430 Возможно, это хорошая идея. 207 00:36:56.080 --> 00:36:56.720 О, правда? 208 00:36:56.920 --> 00:36:59.080 Мне очень жаль, что я вас так беспокою. 209 00:36:59.080 --> 00:36:59.760 Хорошо. 210 00:37:00.140 --> 00:37:01.700 Давай, возьми. 211 00:37:11.900 --> 00:37:13.060 О, спасибо. 212 00:37:13.060 --> 00:37:13.980 Мне это было нужно. 213 00:37:14.760 --> 00:37:19.810 Есть еще много чего, откуда это взялось, но я не могу себе этого позволить. 214 00:37:20.320 --> 00:37:21.360 Да, вы можете. 215 00:37:21.680 --> 00:37:24.440 Все, что вам нужно сделать, это принести мне определенную посылку. 216 00:37:27.170 --> 00:37:28.720 Ой, что за пакет? 217 00:37:30.150 --> 00:37:33.230 Эта ваза — природа, и я хочу ее. 218 00:37:34.240 --> 00:37:34.280 Небеса. 219 00:37:34.760 --> 00:37:36.040 Луис Хилл испугался. 220 00:37:36.160 --> 00:37:36.720 Поверьте мне. 221 00:37:36.720 --> 00:37:38.040 Нет причин для этого. 222 00:37:40.810 --> 00:37:44.630 Это все, что мне нужно сделать прямо сейчас? 223 00:37:55.440 --> 00:37:56.200 Возьми это. 224 00:37:57.100 --> 00:37:58.700 Ты хочешь еще, не так ли? 225 00:38:42.140 --> 00:38:42.180 Ужасно. 226 00:38:57.260 --> 00:38:57.580 Спасибо. 227 00:39:17.050 --> 00:39:17.450 Да. 228 00:39:43.670 --> 00:39:44.110 Я не понимаю. 229 00:40:04.600 --> 00:40:04.640 Но. 230 00:40:16.220 --> 00:40:16.260 Имеет. 231 00:40:19.920 --> 00:40:20.360 Нет. 232 00:40:54.410 --> 00:40:57.310 Хорошо, садись. 233 00:41:06.060 --> 00:41:06.700 Вы можете. 234 00:41:44.950 --> 00:41:45.830 Смотри. 235 00:42:08.020 --> 00:42:08.060 Улыбнись. 236 00:42:52.260 --> 00:42:57.370 Ох, ммммм. 237 00:43:01.840 --> 00:43:01.880 Хорошо. 238 00:43:21.540 --> 00:43:22.780 Заставь меня прийти. 239 00:44:22.970 --> 00:44:27.600 Нпс. 240 00:44:41.330 --> 00:44:42.170 О, это Паркер. 241 00:44:44.400 --> 00:44:45.720 Назвав это плохим временем. 242 00:44:46.340 --> 00:44:49.060 Ко мне придут несколько друзей, устрою небольшую вечеринку. 243 00:44:49.140 --> 00:44:49.180 Верно. 244 00:44:49.980 --> 00:44:51.450 Почему бы тебе не прийти? 245 00:44:52.610 --> 00:44:53.240 Спасибо. 246 00:44:53.240 --> 00:45:00.510 Но я на дежурстве, и почему бы мне не позвонить тебе позже и не посмотреть, обязательно получи эту информацию. 247 00:45:00.510 --> 00:45:01.710 Чип начинает лезть мне в спину. 248 00:45:02.230 --> 00:45:02.590 Хорошо. 249 00:45:03.070 --> 00:46:03.850 Пока, сейчас. 250 00:46:24.180 --> 00:46:56.600 Нет, АМА. 251 00:47:50.470 --> 00:47:50.510 Хорошо. 252 00:48:15.240 --> 00:48:15.280 Что? 253 00:48:36.260 --> 00:48:36.300 Алло? 254 00:48:40.180 --> 00:48:40.890 Хорошо. 255 00:49:00.410 --> 00:49:02.520 Счастлив и. 256 00:49:41.670 --> 00:49:41.710 И. 257 00:49:57.290 --> 00:49:57.330 Что? 258 00:50:12.340 --> 00:50:12.380 Все. 259 00:50:14.030 --> 00:50:40.500 Привет. 260 00:50:41.660 --> 00:50:42.460 Хорошо. 261 00:50:43.750 --> 00:50:56.630 О, мама. 262 00:50:59.710 --> 00:50:59.750 Мама. 263 00:51:10.320 --> 00:51:11.120 Дешевая готовка. 264 00:51:12.500 --> 00:51:13.220 Капитан Паркер. 265 00:51:13.220 --> 00:51:13.820 Да, он очень хорош. 266 00:51:15.620 --> 00:51:16.450 Паркер здесь. 267 00:51:17.920 --> 00:51:18.880 О, привет, Нэнси. 268 00:51:20.850 --> 00:51:21.530 Я понимаю. 269 00:51:24.190 --> 00:51:25.150 11 часов. 270 00:51:27.080 --> 00:51:27.160 Хорошо. 271 00:51:27.160 --> 00:51:27.760 Я буду там. 272 00:51:29.520 --> 00:51:30.000 До свидания, чувак. 273 00:51:33.900 --> 00:51:34.780 Лейтенант лопатообразный. 274 00:51:35.740 --> 00:51:36.700 Да, сэр. 275 00:51:37.230 --> 00:51:38.590 Она решила меня кремировать. 276 00:51:40.910 --> 00:51:42.030 Этого ли хотел Майк? 277 00:51:42.900 --> 00:51:43.740 Да, сэр, это так. 278 00:51:48.530 --> 00:51:49.010 Да. 279 00:51:49.250 --> 00:51:50.810 Мне нужно проверить ваше телефонное оборудование. 280 00:51:50.810 --> 00:51:52.450 У нас были жалобы от соседей. 281 00:51:53.230 --> 00:51:54.910 Ну, в моей жизни нет ничего плохого. 282 00:51:55.310 --> 00:51:56.950 О, ну, слушай, это просто рутина. 283 00:51:56.950 --> 00:51:58.310 Это займет максимум несколько минут. 284 00:51:59.000 --> 00:51:59.040 Хорошо. 285 00:52:00.020 --> 00:52:00.260 Хорошо. 286 00:52:00.380 --> 00:52:00.860 Конечно. 287 00:52:00.860 --> 00:52:03.220 Я обещал максимум 5,10 минут. 288 00:52:09.420 --> 00:52:09.860 Хорошо. 289 00:52:09.860 --> 00:52:10.220 Хорошо. 290 00:52:10.220 --> 00:52:10.700 Заходите. 291 00:52:10.700 --> 00:52:11.940 Теперь телефоны наверху. 292 00:52:18.400 --> 00:52:19.600 Ну давай, следуй за мной. 293 00:52:33.760 --> 00:52:34.240 Хорошо. 294 00:52:34.240 --> 00:52:35.360 Телефоны здесь. 295 00:52:35.360 --> 00:52:36.800 Не могли бы вы побыстрее, пожалуйста? 296 00:52:37.230 --> 00:52:37.590 Спасибо. 297 00:53:30.650 --> 00:53:31.730 Ну, ты уже закончил? 298 00:53:31.730 --> 00:53:33.170 Я имею в виду, я опаздываю на работу. 299 00:53:33.170 --> 00:53:34.890 Я действительно немного тянусь этим утром. 300 00:53:35.490 --> 00:53:36.610 Эй, расслабься. 301 00:53:37.010 --> 00:53:37.450 Давай. 302 00:53:37.450 --> 00:53:38.330 Просто успокойся. 303 00:53:39.690 --> 00:53:40.250 Посмотрите вверх. 304 00:53:40.250 --> 00:53:48.050 У меня есть кое-что, что может тебе помочь, чувак. 305 00:53:51.090 --> 00:53:51.850 Я нет. 306 00:53:51.850 --> 00:53:53.370 Я смогу заплатить тебе за все это. 307 00:53:53.370 --> 00:53:55.690 Я имею в виду, я очень переживаю из-за денег. 308 00:53:56.760 --> 00:53:57.870 Спасибо, что поделились. 309 00:53:58.150 --> 00:53:58.950 Нет проблем. 310 00:53:59.470 --> 00:54:04.630 Но кто бы ни выступал за оплату, я уверен, что-то можно изнашивать. 311 00:54:09.920 --> 00:54:10.080 Вы это сделали. 312 00:54:10.990 --> 00:54:11.540 Спасибо. 313 00:54:13.960 --> 00:54:14.000 Наконец. 314 00:54:21.410 --> 00:54:21.610 Спасибо. 315 00:54:23.940 --> 00:54:25.260 Хорошая выпуклость там. 316 00:54:36.010 --> 00:54:38.530 Это гораздо более личное, чем наличные. 317 00:54:55.070 --> 00:54:55.110 Человек. 318 00:55:05.040 --> 00:55:06.440 Мы начали. 319 00:55:18.740 --> 00:55:18.780 Хорошо. 320 00:55:22.220 --> 00:55:22.500 Слезай. 321 00:55:24.580 --> 00:55:26.470 У меня есть, девочка. 322 00:55:42.500 --> 00:55:42.540 Хорошо. 323 00:55:48.610 --> 00:55:49.410 Чтобы вам было хорошо. 324 00:55:50.410 --> 00:55:51.130 Я хотел. 325 00:55:52.970 --> 00:56:05.680 Да, детка, ох, правда. 326 00:56:06.740 --> 00:56:07.060 Спасибо. 327 00:56:09.710 --> 00:56:11.550 О, да. 328 00:56:11.550 --> 00:56:14.250 Будь в порядке. 329 00:56:15.690 --> 00:56:30.420 О, о, о, о, о, да. 330 00:56:30.900 --> 00:56:31.940 О, черт возьми. 331 00:56:52.820 --> 00:56:53.220 О боже. 332 00:56:53.220 --> 00:57:17.330 О, о, о, о, о, о, о, о, о, о боже. 333 00:57:20.100 --> 00:57:20.140 Включает. 334 00:57:26.760 --> 00:57:26.800 Хорошо. 335 00:57:30.200 --> 00:57:31.480 Так тяжело. 336 00:57:32.010 --> 00:57:33.490 О, смотри, это так хорошо. 337 00:57:34.170 --> 00:57:37.910 О, о, о, боже. 338 00:57:38.550 --> 00:57:39.390 Ох, чувак. 339 00:57:39.520 --> 00:57:40.270 Нет. 340 00:57:40.970 --> 00:57:44.800 О, о, это большое. 341 00:57:45.320 --> 00:57:46.750 О боже. 342 00:58:05.440 --> 00:58:10.550 ох, ох, боже. 343 00:58:12.350 --> 00:58:14.970 О боже. 344 00:58:18.420 --> 00:58:19.130 Хорошо. 345 00:58:20.780 --> 00:58:22.360 О, что-то. 346 00:58:23.560 --> 00:58:32.040 О, о, о, о, о, боже мой. 347 00:58:32.040 --> 00:58:35.080 О, я хочу этого. 348 00:58:35.080 --> 00:58:36.340 О, нет. 349 00:58:36.600 --> 00:58:46.660 О, о, о, о, о, о, о, привет. 350 00:58:54.460 --> 00:58:55.420 Наслаждайтесь. 351 00:58:58.910 --> 00:58:58.950 Для. 352 00:59:03.630 --> 00:59:04.270 Внутри. 353 00:59:04.270 --> 00:59:04.750 Мне это нравится. 354 00:59:05.700 --> 00:59:07.180 Я знаю, что это было при исполнении служебных обязанностей. 355 00:59:07.780 --> 00:59:08.820 Извинения приняты. 356 00:59:10.470 --> 00:59:11.710 Джек на первом месте, верно? 357 00:59:13.780 --> 00:59:15.220 Моя жена никогда не сможет этого понять. 358 00:59:16.190 --> 00:59:17.310 Вот почему мы расстались. 359 00:59:20.540 --> 00:59:21.420 Так что же нам делать теперь? 360 00:59:22.970 --> 00:59:25.330 Так крепко и жди, пока женщина-цепочка вступит в контакт. 361 00:59:26.640 --> 00:59:27.680 Хотите, я позвоню? 362 00:59:28.230 --> 00:59:28.270 Привет. 363 00:59:29.350 --> 00:59:35.750 Да, это а. 364 00:59:35.750 --> 00:59:37.070 Роджер, держи нас в курсе. 365 00:59:38.380 --> 00:59:39.620 Сидит в магазинах. 366 00:59:40.530 --> 00:59:41.810 Разве мы не должны сообщить таможне? 367 00:59:42.320 --> 00:59:43.870 Я думаю, нам следует пройти это в одиночку. 368 00:59:46.240 --> 00:59:47.400 Она была там тихой. 369 00:59:48.530 --> 00:59:49.370 Интересно, что она делает? 370 00:59:50.640 --> 00:59:51.480 Кто знает? 371 00:59:53.850 --> 00:59:54.090 Желе. 372 00:59:54.090 --> 00:59:55.170 Могу я вам кое-что сказать? 373 00:59:56.710 --> 00:59:59.820 Что я такое. 374 01:00:00.580 --> 01:00:03.180 Я обнаружил, что меня возбуждает, слушая ее. 375 01:00:05.950 --> 01:00:06.830 Ты слышал, что я сказал? 376 01:00:07.560 --> 01:00:08.160 Я слышал. 377 01:00:09.580 --> 01:00:10.740 Что вы можете сказать по этому поводу? 378 01:00:11.660 --> 01:00:13.460 Допустим, у нас могут быть большие неприятности. 379 01:00:14.530 --> 01:00:15.010 Что? 380 01:00:15.440 --> 01:00:15.880 Привет. 381 01:00:18.380 --> 01:00:20.060 Потому что я буду беспокоиться о тебе, когда нужно. 382 01:00:21.910 --> 01:00:23.070 Как вы относитесь к детям? 383 01:00:23.870 --> 01:00:25.180 Я люблю детей. 384 01:00:43.480 --> 01:00:45.430 Нпс. 385 01:01:07.650 --> 01:01:11.880 Нпс. 386 01:01:20.390 --> 01:01:20.430 Есть. 387 01:03:32.400 --> 01:03:32.440 Больше. 388 01:03:53.350 --> 01:03:53.390 К. 389 01:04:35.410 --> 01:04:39.120 Нпс. 390 01:05:23.470 --> 01:05:23.670 В моем. 391 01:05:36.580 --> 01:05:36.620 Я. 392 01:06:10.670 --> 01:06:10.710 А. 393 01:06:29.820 --> 01:06:31.490 Нпс. 394 01:06:52.510 --> 01:06:56.020 Ни. 395 01:07:40.770 --> 01:09:24.190 О, о, эй, нпс. 396 01:09:56.610 --> 01:10:14.340 И привет, Сэнди. 397 01:10:14.820 --> 01:10:15.660 Это Лили. 398 01:10:16.470 --> 01:10:18.510 Помнишь услугу, которую я просил тебя оказать мне? 399 01:10:19.670 --> 01:10:21.190 Ну, я бы хотел, чтобы это было сделано завтра. 400 01:10:22.120 --> 01:10:24.520 Я хочу, чтобы ты пришел сюда и забрал посылку. 401 01:10:25.350 --> 01:10:28.310 Вы должны доставить этот пакет в импортную компанию. 402 01:10:28.990 --> 01:10:32.270 Тамошний мужчина обменяет этот пакет на другой пакет. 403 01:10:32.470 --> 01:10:34.630 Возьмите посылку с собой на борт самолета. 404 01:10:34.760 --> 01:10:36.590 Не кладите его в багаж. 405 01:10:37.790 --> 01:10:38.630 Это ясно? 406 01:10:39.640 --> 01:10:41.160 Насколько я знаю, это тот самый парень. 407 01:10:42.080 --> 01:10:43.880 Он будет использовать кодовое слово «Китай». 408 01:10:44.280 --> 01:10:45.800 И ты должен ответить Фангом. 409 01:10:45.800 --> 01:10:49.590 Шелк, ты понимаешь, шелк? 410 01:10:50.930 --> 01:10:51.730 Да, я уверен. 411 01:10:51.730 --> 01:10:52.370 Это все? 412 01:10:53.150 --> 01:10:53.630 Нет. 413 01:10:53.870 --> 01:10:57.480 Еще одна вещь, прежде чем мужчина выпустит этот пакет. 414 01:10:57.480 --> 01:10:58.600 Вы должны. 415 01:10:59.040 --> 01:10:59.720 Что? 416 01:10:59.960 --> 01:11:02.080 Это единственный способ вести бизнес. 417 01:11:02.540 --> 01:11:03.700 Не волнуйтесь, однако. 418 01:11:04.270 --> 01:11:05.350 Я компенсирую тебе это. 419 01:11:06.290 --> 01:11:09.070 Оно того стоит, я обещаю. 420 01:11:15.340 --> 01:11:17.650 Привет, это я. 421 01:11:18.090 --> 01:11:18.970 О, слава богу. 422 01:11:18.970 --> 01:11:20.050 Я начал волноваться. 423 01:11:20.740 --> 01:11:23.100 В Морроу придет женщина с пакетом. 424 01:11:23.420 --> 01:11:26.500 Вы должны обменять этот пакет на тот, который у вас есть. 425 01:11:27.220 --> 01:11:28.300 Вы говорите Китай. 426 01:11:28.340 --> 01:11:30.660 И назовет себя, сказав: шелк. 427 01:11:31.430 --> 01:11:32.550 Вот эта работа, Лили. 428 01:11:33.150 --> 01:11:35.590 Наше тело платит за эту вазу 3 миллиона долларов. 429 01:11:36.010 --> 01:11:37.170 Не беспокойтесь об этом. 430 01:11:37.170 --> 01:11:38.490 Я обо всём позаботился. 431 01:11:39.430 --> 01:11:40.950 Кто вообще эта женщина? 432 01:11:41.260 --> 01:11:43.020 Она моя подруга-стюардесса. 433 01:11:43.180 --> 01:11:47.100 Я буду там где угодно, чтобы завершить транзакцию и убедиться в отсутствии последующих UPS. 434 01:11:48.280 --> 01:11:49.280 Отличная идея, Лили. 435 01:11:49.720 --> 01:11:50.560 Ты должен быть здесь. 436 01:11:51.340 --> 01:11:53.380 Мы в этом партнеры во всех отношениях. 437 01:11:54.920 --> 01:11:55.240 Хорошо. 438 01:12:04.000 --> 01:12:05.310 О, привет. 439 01:12:06.070 --> 01:12:07.910 Полиция, вы арестованы. 440 01:12:08.780 --> 01:12:10.140 О, ты, должно быть, шутишь. 441 01:12:10.550 --> 01:12:16.620 Я боюсь, детка, . 442 01:12:17.300 --> 01:12:21.450 Для тебя, яблоко. 443 01:12:24.340 --> 01:12:39.410 Простите, таможня, вы арестованы. 444 01:12:59.820 --> 01:13:08.010 Нпс. 445 01:13:23.910 --> 01:13:32.460 Нпс. 446 01:13:41.670 --> 01:13:41.780 Нпс. 447 01:14:19.370 --> 01:14:19.410 И. 448 01:14:21.900 --> 01:14:22.580 Это для меня? 449 01:14:24.670 --> 01:14:29.820 Китай, шёлк, каждая упаковка. 450 01:14:30.970 --> 01:14:33.910 И там есть твое. 451 01:14:33.910 --> 01:14:34.590 Что-нибудь еще? 452 01:14:35.090 --> 01:14:36.730 Те, что были до меня. 453 01:14:37.580 --> 01:14:42.460 Он все еще в комнате со стюардессой. 454 01:14:43.300 --> 01:14:44.620 Стоит ли мне переехать. 455 01:15:01.110 --> 01:15:02.110 Чейз, это Уэллс. 456 01:15:02.110 --> 01:15:03.670 Изменщица не появилась. 457 01:15:04.210 --> 01:15:04.810 Держись там. 458 01:15:04.810 --> 01:15:08.520 Мы хотим, чтобы ваза и женщина Чанг, Роджер, висели там. 459 01:15:19.950 --> 01:15:20.140 А и. 460 01:16:24.090 --> 01:16:24.130 И. 461 01:16:55.030 --> 01:16:55.550 Я люблю ее. 462 01:17:05.190 --> 01:17:13.320 О, и. 463 01:18:25.470 --> 01:18:25.990 Что случилось? 464 01:18:44.400 --> 01:18:44.440 Что? 465 01:18:56.630 --> 01:18:56.670 Хорошо. 466 01:19:35.400 --> 01:19:44.090 О, это глупо, шеф. 467 01:19:44.090 --> 01:19:44.410 Это. 468 01:19:44.410 --> 01:19:45.490 Ну, что-то не так. 469 01:19:45.490 --> 01:19:46.330 Я иду туда. 470 01:19:57.520 --> 01:19:58.800 Держи, . 471 01:20:07.220 --> 01:20:08.940 Ты собираешься арестовать что? 472 01:20:09.500 --> 01:20:10.460 Брось этот кусок. 473 01:20:10.460 --> 01:20:11.340 Вы арестованы. 474 01:20:11.950 --> 01:20:13.310 Но что, черт возьми, здесь происходит? 475 01:20:13.550 --> 01:20:16.660 Я Рэй Хармон, таможня США. 476 01:20:17.380 --> 01:20:19.060 Ну, я Энди Баркер, полиция Лос-Анджелеса. 477 01:20:21.100 --> 01:20:21.700 Об этом. 478 01:20:21.990 --> 01:20:22.990 Убери эту штуку, ладно? 479 01:20:27.290 --> 01:20:27.730 Враг может быть. 480 01:20:30.610 --> 01:20:31.730 Печенье с предсказанием. 481 01:20:38.900 --> 01:20:38.940 И. 482 01:20:57.550 --> 01:20:59.390 Должен защитить тебя. 483 01:21:00.790 --> 01:21:04.640 Гарри, ты так же счастлив, как и я, Гарри? 484 01:21:05.660 --> 01:21:07.340 Теперь у меня есть все, что я хочу. 485 01:21:28.800 --> 01:21:29.190 Маленький. 486 01:21:40.410 --> 01:21:41.130 О марше. 487 01:21:43.260 --> 01:21:57.000 И пожалуйста. 488 01:22:31.780 --> 01:22:32.580 5. 489 01:22:32.960 --> 01:22:33.480 Хорошо. 490 01:22:50.070 --> 01:23:10.040 О, что ты, о, да. 491 01:23:10.040 --> 01:23:10.080 Сосать. 492 01:23:12.290 --> 01:23:12.490 Там. 493 01:23:24.610 --> 01:23:25.840 Плавал вокруг. 494 01:23:30.150 --> 01:23:33.360 Хорошо, как твои дела в офисе? 495 01:23:34.550 --> 01:23:34.830 Поехали. 496 01:23:34.830 --> 01:23:36.310 Хорошо, продолжай. 497 01:23:36.670 --> 01:23:37.070 Держи это. 498 01:23:38.030 --> 01:23:38.910 Да. 499 01:23:39.470 --> 01:23:40.270 О, да. 500 01:23:40.270 --> 01:23:40.750 Сейчас. 501 01:23:40.870 --> 01:23:42.510 Да. 502 01:23:43.320 --> 01:23:51.730 Ох, ох, ох. 503 01:24:31.730 --> 01:24:32.610 Подумал, что тебе может понравиться. 504 01:24:33.140 --> 01:24:33.770 Спасибо. 505 01:24:33.770 --> 01:24:33.970 Здесь. 506 01:24:33.970 --> 01:24:35.010 Ты такой милый. 507 01:24:41.370 --> 01:24:42.410 Почему Майк должен был умереть? 508 01:24:44.050 --> 01:24:45.410 Никто не должен был пострадать. 509 01:24:45.410 --> 01:24:46.370 Это были мои планы. 510 01:24:47.690 --> 01:24:52.380 Жизнь — это игра, любовь моя, и в ней нет никаких правил, кроме победы. 511 01:24:52.870 --> 01:24:58.670 И мы победили, и мы богаты, Гарри. 512 01:24:58.670 --> 01:25:01.510 У нас может быть все, что мы можем захотеть. 513 01:25:07.450 --> 01:25:09.250 О, Гарри, ты этого не сделал. 514 01:25:11.590 --> 01:25:12.710 Как тебя опередить, Лили. 515 01:25:13.670 --> 01:25:14.590 После того, как ты убил Майка. 516 01:25:14.590 --> 01:25:16.430 Я хотел гарантировать, что я не буду следующим. 517 01:25:17.170 --> 01:25:18.610 Это не входило в мои планы. 518 01:25:18.610 --> 01:25:19.170 Гарри. 519 01:25:21.200 --> 01:25:26.040 Чи Лили, мне очень жаль. 520 01:25:28.850 --> 01:25:30.130 Разве ты не дал мне лучший конец? 521 01:25:57.580 --> 01:25:58.700 Ты уверен, что нас не остановят? 522 01:25:58.940 --> 01:25:59.780 Кто остановится? 523 01:25:59.780 --> 01:26:02.060 Скорбящая вдова, путешествующая с прахом своего мужа? 524 01:26:15.930 --> 01:26:18.830 Начальник полиции, пожалуйста, готовьте здесь. 525 01:26:18.910 --> 01:26:22.230 Они улетают рейсом 12 Тайваньских авиалиний. 526 01:26:22.310 --> 01:26:23.430 Хорошая работа, Сьюзи. 527 01:26:23.960 --> 01:26:25.360 Ты лучшее, что у меня есть. 528 01:26:39.200 --> 01:26:39.240 И. 529 01:27:29.190 --> 01:27:29.230 Хорошо. 530 01:27:34.310 --> 01:27:34.590 Нет. 531 01:28:14.970 --> 01:28:15.010 Счастлив.